cesta

f.

1 basket (canasta).

(el precio de) la cesta de la compra the cost of the average week's shopping

cesta (de la compra o de pedidos) (computing) shopping basket o (en página web) cart (United States)

2 filing tray, tray.

* * *

cesta

► nombre femenino

1 basket

2 DEPORTE (baloncesto) basket; (pelota) pelota basket, jai-alai basket

\

FRASEOLOGÍA

cesta de la compra shopping basket

cesta de Navidad Christmas hamper

* * *

noun f.

basket

* * *

SF

1) (=canasta) basket

- llevar la cesta

cesta de costura — sewing basket

cesta de la compra — shopping basket; (Econ) cost of a week's shopping

cesta de Navidad — Christmas box, Christmas hamper

cesta de picnic — picnic hamper

2) [en baloncesto, pelota vasca] basket

* * *

femenino

1) (recipiente) basket

- cesta de la compra

- cesta de Navidad

- cesta punta

2) (esp AmL) (en baloncesto) basket

* * *

= basket, hamper.

Ex. Type that was not in use was stored in baskets or paper wrappers.

Ex. Actually there are lots of uses for a hamper it is not just for a laundry but it is also for groceries, toys, sports materials, beach picnic, and many more.

----

* cesta colgante para plantas = hanging basket.

* cesta de la compra = food bill, shopping basket, food basket.

* cesta de la compra, la = cost of living index.

* cesta de la ropa sucia = linen basket, wash basket.

* cesta de Navidad = Christmas hamper.

* cesta de ropa = laundry tub.

* cesta para pescar langostas = lobster trap.

* una manzana podrida echar a perder el resto de la cesta = one rotten apple spoils the whole barrel.

* * *

femenino

1) (recipiente) basket

- cesta de la compra

- cesta de Navidad

- cesta punta

2) (esp AmL) (en baloncesto) basket

* * *

= basket, hamper.

Ex: Type that was not in use was stored in baskets or paper wrappers.

Ex: Actually there are lots of uses for a hamper it is not just for a laundry but it is also for groceries, toys, sports materials, beach picnic, and many more.

* cesta colgante para plantas = hanging basket.

* cesta de la compra = food bill, shopping basket, food basket.

* cesta de la compra, la = cost of living index.

* cesta de la ropa sucia = linen basket, wash basket.

* cesta de Navidad = Christmas hamper.

* cesta de ropa = laundry tub.

* cesta para pescar langostas = lobster trap.

* una manzana podrida echar a perder el resto de la cesta = one rotten apple spoils the whole barrel.

* * *

cesta

feminine

A (en Internet) shopping cart

B (canasta) basket

una cesta de mimbre a wicker basket

Compuestos:

● cesta de la compra

(Esp) (canasta) shopping basket; (Econ) average cost of a week's shopping; (en Internet) shopping cart

● cesta de Navidad

Christmas hamper

● cesta punta

(deporte) pelota; (canasta) basket (for playing pelota)

C (Econ) basket

D (esp AmL) (en baloncesto) cesto m B. (↑ cesto)

* * *

 

cesta sustantivo femenino

a) (recipiente) basket;

◊ cesta de Navidad Christmas hamper;

cesta punta (deporte) pelota;

(canasta) basket (for playing pelota)

b) (esp AmL) (en baloncesto) basket

cesta sustantivo femenino basket
cesta de Navidad, Christmas hamper
'cesta' also found in these entries:
Spanish:
brazo
- capazo
- colmar
English:
basket
- hamper
- handle
- pannier
- cage

* * *

cesta nf

1. [canasta] basket;

Econ

(el precio de) la cesta de la compra the cost of the average week's shopping;

Informát

cesta (de la compra o [m5]de pedidos) [en página web] shopping basket o US cart

Comp

Econ cesta de monedas basket of currencies;

cesta de Navidad Christmas hamper

2. [en baloncesto] [aro] basket

3. [en baloncesto] [tanto] basket

4. [deporte] cesta punta jai alai, pelota [played with basket-like rackets]

* * *

cesta

f basket

* * *

cesta nf

1) : basket

2) : jai alai racket

* * *

cesta n basket

trajo una cesta repleta de fruta she brought a basket full of fruit

cesta de la compra shopping basket